Bestia Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Duży transport narkotyków ma wkrótce trafić do Chicago, ale nie wiadomo, kto jest kupcem. Tajny agent FBI Charles Barker i jego młodszy partner, Ellis Dove otrzymują zadanie namierzenie tego handlarza. Barker odwiedza w więzieniu stanowym swojego starego "znajomego" - płatnego zabójcę na usługach mafii, który potwierdza, że dystrybucją zajmie się miejscowy baron narkotykowy - Jimmy Casserly. Albert Saldano w zamian za przeniesienie do więzienia o łagodniejszym rygorze mógłby też poprosić o przysługę swojego ojca, lokalnego bossa - Barker i Dove potrzebują wiarygodnego "szefa". Jimmy Casserly to ich jedyne "dojście" do tej transakcji, więc agenci muszą go namierzyć ostrożnie, w przeciwnym razie on ucieknie, ze sprzedaży nici, a narkotyki zaginą. Od swojej informatorki Barker dowiaduje się, że ich cel został niedawno zatrzymany przez policję. Nadgorliwość czy może zła koordynacja działań? Jeszcze bardziej tajemnicze jest to, że w policyjnych aktach brak śladu, że doszło do takiego aresztowania. Jedyną osobą, która mogła mieć kontakt z zaginionym dilerem, jest jego dziewczyna - narkomanka i prostytutka, która jednak szybko rozszyfrowuje, że Ellis jest gliną. W tej sytuacji nie pozostaje im nic innego, jak podając się za gangsterów odnaleźć zgubę na własną rękę. Ale gdy już dochodzi do narkotykowej transakcji, pojawiają się prawdziwe komplikacje, bo pewien stróż prawa na emeryturze - porucznik Platko ma osobiste powody, by nie pozwolić temu gangsterowi cieszyć się długo wolnością... Dove przez cały czas obserwuje Barkera. Uczy się od niego, jak przetrwać w sytuacjach tak ekstremalnych, jak ta akcja i wierzy w swojego starszego kolegę, dopóki pewien agent z Wydziału Wewnętrznego nie zasieje cienia wątpliwości. Ktoś skasował zapis z kamery ochrony w magazynie dowodów FBI dokładnie w czasie, gdy zniknął stamtąd wyjątkowo cenny depozyt, którym Barker był wcześniej zainteresowany. Przełożeni nalegają, by Dove zgodził się jako podwójny agent prowadzić śledztwo w sprawie działalności swojego mentora, która im wydaje się podejrzanie skuteczna.