Bez powrotu Odcinek 1

Streszczenie odcinka

Serial sensacyjny 1/13, USA 2008 Aktorzy: Mary McCormack, Frederick Weller, Paul Ben - Victor, Nichole Hiltz, Lesley Ann Warren Akcja serialu o tematyce kryminalnej rozgrywa się Albuquerque w stanie Nowy Meksyk. "Na linii strzału" ukazuje kulisy pracy dwojga szeryfów federalnych, Mary Shannon (Mary McCormack) i jej zawodowego partnera, Marshalla Manna (Frederick Weller). Obydwoje sprawują nadzór i opiekę nad osobami objętymi federalnym programem ochrony świadków. Mary musi stawić czoło trudnym sprawom służbowym i problemom rodzinnym, które są nie mniej dla niej ważne. Mieszka bowiem z Jinx Shannon, wymagającą opieki matką oraz młodszą siostrą Brandi. Mary z całym oddaniem poświęca się swojej dysfunkcyjnej rodzinie, próbując pogodzić wszystkie obowiązki. Między pracą i życiem rodzinnym niewiele pozostaje już czasu na sprawy miłosne. Mając zbyt dużo na głowie Mary zaniedbuje narzeczonego Raphaela Ramireza, zawodnika drugoligowej drużyny bejsbolowej. W pierwszym odcinku Mary i Marshall muszą się zmierzyć z wyjątkowo trudną sprawę. W tajemniczych okolicznościach ginie bowiem 17 - letni syn ich podopiecznego, gangstera Frankiego Santoro. Ta zbrodnia to dla nich wielkie wyzwanie, zrobią wszystko, by odnaleźć sprawców zabójstwa nastolatka.