Biuro szpiegów Odcinek 8 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Oficer francuskiego wywiadu wraca do domu po sześciu latach spędzonych na misji w Syrii. Jako uczestnik tajnej operacji pracował nie tylko pod fałszywym nazwiskiem, ale przyjął też inną tożsamość. Powrót do Francji przynosi kolejne wyzwania - trudności w odpowiedzi na pytanie, kim jest oraz dylematy dotyczące zrezygnowania z pracy w wywiadzie i pozostawienia bez pomocy przyjaciela, który zaginął w Algierii. Mężczyzna ma problem z przestawieniem się wyłącznie na szkolenie, zwłaszcza, że dotyczy ono pięknej dziewczyny.