Bogaci bankruci Odcinek 5 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Tobias po rozpadzie swojego małżeństwa postanawia zacząć wszystko od nowa. Jego pierwszym krokiem będzie podróż do Indii. Niestety nie udaje mu się dotrzeć na miejsce. W trakcie podróży zostaje potrącony przez autobus, i dwa kolejne tygodnie spędza w szpitalu City of Hopelessness. Po powrocie do domu Tobias jest przekonany, że podróż ta była znakiem, że powinien spróbować naprawić zarówno swoje małżeństwo, jak i karierę aktorską. Nawiązuje ponowne kontakty z Lindsay i zaczyna uczęszczać na lekcje aktorstwa, które w istocie są spotkaniami w klinice dla uzależnionych. Podczas zajęć spotyka byłą prawniczkę i aktorkę porno, a obecnie narkomankę DeBrie, z którą natychmiast łączy go nić porozumienia. Wierząc, że DeBrie jest jego pokrewną duszą i to spotkanie było mu przeznaczone, Tobias natychmiast porzuca Lindsey i wraz z nową partnerką ucieka najpierw do ambulatorium, a potem do jej obskurnego mieszkania. Choć jego niezachwiana wiara w talent aktorski DeBrie pomaga zmagającej się z uzależnieniem kobiecie przez pewien czas wygrywać z nałogiem, jego niezdolność do zrezygnowania ze swoich marzeń ostatecznie powoduje u niej nieunikniony nawrót uzależnienia.