Bracia i siostry Odcinek 6 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Nora nalega, aby cała rodzina uczestniczyła w corocznej imprezie dobroczynnej. Kitty zaprasza Warrena jako partnera, on jednak odmawia. Pojawia się w towarzystwie młodej stażystki, co doprowadza do wielu niezręcznych sytuacji. Kevin zaprasza Scotty'ego i obraża go, deprecjonując jego pracę. Justin zaprasza szefową, Tyler, ale zapomina powiedzieć jej żeby ubrała się w czerń. Na przyjęciu Nora wdaje się w kłótnię z mężem przyjaciółki.