Brooklyn 9-9 Odcinek 6 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Grupie błyskotliwych policjantów wyraźnie brakuje dyscypliny i przywódcy. Na co dzień zajmują się głównie niezdrową rywalizacją, plotkowaniem, flirtowaniem i dokuczaniem sobie wzajemnie. Sytuacja ulega zmianie, kiedy dowódcą posterunku zostaje Ray Holt (Andre Braugher). Przestrzega określonych reguł i tego samego wymaga od podwładnych. Co na to gwiazda komisariatu, błyskotliwy detektyw Jake Peralta? Jak dotąd, nie widział powodu, by przestrzegać jakichkolwiek zasad. W czwartym sezonie nadejdą duże zmiany! Jake i Holt, zostaną objęci programem ochrony świadków i będą musieli przystosować się do swojego nowego życia na Florydzie. Nie będzie to łatwe zadanie, a ich usilne próby sprostania nowej rzeczywistości obfitować będą w szereg jeszcze zabawniejszych zwrotów akcji.