Bradford Meade trafia na oddział intensywnej opieki medycznej, gdzie lekarze walczą o jego życie, a Wilhelmina - o jego pieniądze. Claire, zbiegła z więzienia była żona Bradforda, zyskuje nową trożsamość i próbuje odwiedzić męża. Betty straciła pracę w "Mode", ale chce jeszcze oddać przysługę Danielowi i dokonuje kolejnego włamania, tym razem za zgodą Claire Meade, żeby poznać treść testamentu Bradforda. Henry okazuje się bardzo zdolnym włamywaczem - dżentelmenem. Niestety, Marc i Wilhelmina wpadają na ten sam pomysł i zaczyna się nieprzyjemna gonitwa.
Czwartek 25.03.2010 16:40 Odcinek 31 (Sezon 2)