Cała prawda o...

Cykl programów dokumentalnych poświęconych najważniejszym postaciom współczesnego życia politycznego. Christian Malard i Bernard Vaillot, doświadczeni dziennikarze polityczni, przez dobę towarzyszą bohaterowi odcinka, ukazują go w jego naturalnym, codziennym środowisku. Ich ambicją jest stworzenie pełnego, wielowymiarowego obrazu nie tylko polityka, ale również człowieka. Szanują jego prawo do prywatności i własnych poglądów, pozwalają mu wypowiadać się szczerze, decyzję i ocenę pozostawiając odbiorcom. Kariera Colina Powella to klasyczny przykład realizacji "amerykańskiego marzenia". Urodzony i wychowany w Bronksie syn emigrantów z Jamajki, od najmłodszych lat uczył się funkcjonowania w mieszanym środowisku, wśród czarnych, Żydów, Irlandczyków, Polaków, Włochów i Latynosów. W dzieciństwie nie wyróżniał się niczym szczególnym. Był przeciętnym uczniem, który zamiast siedzieć w szkole wolał snuć się z kolegami po ulicach. Jak zatem doszedł na szczyty władzy, stając się doradcą prezydentów i reformatorem amerykańskiej armii? Odpowiedź na to pytanie próbują znaleźć autorzy programu.