Candice Renoir Odcinek 1 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Candice wprowadza się do nowego, pięknego domu nad wodą. Dzieci, pies – wszyscy są zachwyceni. To powinien być raj… Nie licząc postawy Antoine'a przeniesionego na własną prośbę do policji kryminalnej w Montpellier. Według niego Candice zdradziła go, więc nie przestaje on ingerować w prowadzone przez nią dochodzenia. Swoimi działaniami tak uprzykrza Candice życie, że można by pomyśleć, iż straciła ona swoje blond moce.