Caprica Odcinek 8

Streszczenie odcinka

Willow zdobywa zaufanie Amandy Zoe Graystone, będąca w ciele robota U-87, wdaje się w romans z pracownikiem jej ojca Philomelem, z którym spotyka się w wirtualnym świecie. Tymczasem jej matkę, Amandę, dręczą koszmary. Kobieta znajduje wsparcie w Clarice Willow, dyrektorce Akademii Ateny, która próbuje zdobyć jej zaufanie, by przez nią dotrzeć do oprogramowania, umożliwiającego przeniesienie ludzkiej świadomości do wirtualnej rzeczywistości. Tymczasem Joseph Adama trafia do wirtualnej gry gangsterskiej o nazwie New Cap City. Korzysta przy tym z pomocy Heraclesa, który pojawił się w realnym świecie, by poinformować Josepha, że widział w jego córkę Tamarę w świecie Holobandu.