Chip i Dale Odcinek 41

Streszczenie odcinka

W trakcie interwencji Brygady RR Rocky, Chip oraz Dale doznają wielu uszkodzeń ciała. Opiekująca się nimi Gadżet stwierdza, że ich działania powinny wyglądać inaczej, bardziej ugodowo i kulturalnie. Postanawia przeprowadzić ćwiczenia w terenie. W parku przyjaciele zauważają śmiecącego mężczyznę. Chcą ukarać go po swojemu, jednak Gadżet proponuje inne rozwiązanie. Na głowie winowajcy ląduje kosz pełen śmieci, które musi on natychmiast pozbierać.