Chirurdzy Odcinek 6 (Sezon 6)

Streszczenie odcinka

Do szpitala przywieziono ofiary pożaru. Dr April Kepner oraz dr Reed Adamson zajmują się kobietą i jej dzieckiem, a Lexie wraz z dr Sloanem i dr Robbins - chłopakiem, który ma poparzenia drugiego i trzeciego stopnia. Karev namawia Izzie do powrotu. Cristina, Callie i Hunt leczą strażaka, który spadł z drabiny. Na oddziale panuje chaos, który doprowadza do śmierci pacjentki. Webber, chcąc wyjaśnić sprawę, wzywa do siebie wszystkich pracowników. Reed Adamson uważa, że April ponosi winę za śmierć kobiety. Kepner zostaje zwolniona z pracy.