Chirurdzy Odcinek 228 - Ryzyko

Streszczenie odcinka

April robi po raz pierwszy USG płodu. Badanie ujawnia niepokojące objawy... Derek ponownie otrzymuje propozycję pracy w Waszyngtonie nad projektem badawczym: mapowanie mózgu - tym razem bezpośrednio od asystentki Prezydenta USA, więc nie może odmówić... Podczas zabiegu wszczepienia nowatorskiej protezy u weterana dochodzi do krwotoku. Owen i Callie robią wszystko, co w ich mocy by zachować tego pacjenta przy życiu... Dr Herman jest przekonana, że ma nieoperacyjnego guza mózgu, więc korzysta z resztek życia... siejąc zgorszenie na chirurgii. A wydawało się, że na tym oddziale w szpitalu Gray Sloan w Seattle już żaden romans nie zdoła wzbudzić sensacji. Tymczasem Arizona wierzy, że w przypadku jej mentorki nie wszystko stracone, i wykrada jej dokumentację medyczną, by skonsultować się z Amelią.