Chirurdzy Odcinek 234 - Dystans

Streszczenie odcinka

Amelia przygotowuje się do wyjątkowo ryzykownej operacji usunięcia guza mózgu u dr Herman. Na zewnątrz wydaje się twarda i profesjonalna, ale wewnątrz jest coraz gorzej. Wpada w panikę... Operacja dr Herman musiała zostać przyśpieszona i Arizona - w jej zastępstwie - będzie musiała sama ocalić nienarodzone dziecko, przeprowadzając zabieg w łonie matki. Ta kobieta to była pacjentka Mirandy i dr Bailey nieustannie wtrąca się w przebieg operacji, co denerwuje Arizonę, która już i tak jest zestresowana, bo dopiero uczy się być chirurgiem prenatalnym. Konfrontacja Arizony i Mirandy na sali operacyjnej nieunikniona... Tymczasem poważny kryzys dopada Amelię. Musi przerwać pracę i prosi o wezwanie na pomoc Dereka z Waszyngtonu...