Chirurdzy Odcinek 97 - Winda wyznań

Streszczenie odcinka

Owen budzi się w środku nocy pod wpływem koszmarnego snu i zaczyna dusić śpiącą obok Cristinę. Tylko dzięki interwencji Callie udaje się ją uratować. Zachowanie Hunta jest spowodowane zespołem stresu pourazowego, na który cierpi on od momentu powrotu z Iraku. Mimo że jego stan się pogarsza, nie zamierza poddawać się terapii. Derek przygotowuje się do pierwszej operacji po powrocie do pracy. W jego rękach jest los Izzie, której choroba nowotworowa znacznie się nasiliła. Jej onkolog ma wątpliwości, czy można zaufać dr. Shepherdowi.