Chuck Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Gdy Chuck, Sarah, Casey i Morgan otrzymują zadania powstrzymania doktora Stanleya Wheelrighta (Robert Englund) przed uwolnieniem wywołującej koszmary toksyny, muszą sobie również postawić trudne pytania o powiązania matki Chucka (Linda Hamilton). Tymczasem Jeff i Lester wykorzystują swoją unikalną wrażliwość podczas obchodów Halloween w Buy More, zaś Ellie i Awesome odwiedza dr Honey Woodcomb (Morgan Fairchild).