Grace, Jaz, Marcus i Frank jadą do miasta na rozmowę z osobą odpowiedzialną za projekt budowy tamy. Okazuje się, że przygotowano im niespodziankę: cała czwórka trafia przed mikrofony i kamery na konferencji prasowej. Frank nie wytrzymuje presji i publicznie wylewa swoje żale. Ben, zamiast osobiście wykonać polecenie Marcusa dotyczące przepędzenia krów, nakazuje Patrickowi przegonić zwierzęta w całkiem inne miejsce. Stevie się to nie podoba, więc upomina Patricka, żeby robił to, co zleca mu właściciel. Na dodatek Ben dosiada konia wyścigowego, czego nie wolno mu robić, i sprawy jeszcze bardziej się komplikują.
Wtorek 15.03.2011 06:35 Odcinek 213 (Sezon 8)
Czwartek 25.02.2010 14:05 Odcinek 213 (Sezon 8)
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: