CSI: Cyber Odcinek 13 - Family Secrets

Streszczenie odcinka

W Waszyngtonie, stolicy USA, miał miejsce atak hakerski. Ktoś wykradł i upublicznił prywatne rozmowy kilku znanych osób m.in. kongresmena, więc agenci FBI podejmują dochodzenie w tej sprawie. Te wypowiedzi są tak szczere, że aż kompromitują te osoby. Początkowo wydaje się, że to rozmowy telefoniczne, ale brak śladu włamania do sieci. Śledczych intryguje fakt, że te słowa brzmią jak spowiedź. Zanim przed laty Avery Ryan wstąpiła do FBI, by walczyć z cyberprzestępczością, była psychologiem behawioralnym, więc rozpoznaje, że te nagrania to zapisy sesji terapeutycznych. Agenci federalni ustalają, co łączy wszystkie ofiary tego cyberataku - nie znały się osobiście, ale chodziły na terapię do tego samego psychoterapeuty. Gdy agent specjalny Elijah Mundo i jego ludzie wchodzą do jego gabinetu, odkrywają, że to miejsce zbrodni. Sytuacja staje się coraz bardziej dramatyczna, a tymczasem Brody Nelson wciąż nie stawił się w pracy. Raven Ramirez kryje kolegę. Gdy on wciąż nie daje znaku życia, ona zaczyna go szukać i znajduje… na dachu waszyngtońskiej siedziby FBI. Okazuje się, że minionej nocy Brody starał się na własną rękę pomóc swojej szefowej złapać hakera, który ją przed laty bardzo skrzywdził, i został przez niego ogłuszony i związany, gdy transferował na jej komputer sekretne dane efekty swojego prywatnego śledztwa. Tymczasem eksperci kryminalistyki zabezpieczają ślady w gabinecie zamordowanego psychoterapeuty i odkrywają dopasowanie odcisków palców w bazie FBI. To odciski palców… Avery Ryan! Okazuje się, że te dwie sprawy łączy… komputerowy wirus, odkryty na wszystkim urządzeniach, których ona używała od czasu tamtego ataku, w tym również na jej prywatnym komputerze. Taki atak nosi nazwę R.A.T. (Remote Access Trojans) to trojany nowej generacji, służące hakerom do kontrolowania i nadzorowania komputerów swoich ofiar. Agentka Ryan jest zdruzgotana koszmarne wspomnienia z przeszłości wracają ze zdwojoną siłą. Gdy więc ona wkrótce potem znika, koledzy są przekonani, że potrzebuje chwili oddechu od pracy w Biurze. A ona w sekrecie przed wszystkimi, z narażeniem życia staje twarzą w twarz z hakerem, który przed kilku laty wykradł z jej komputera akta jej pacjentów i ujawnił ich sekrety, co doprowadziło do tragedii, i jest podejrzany o dokonanie ostatniego wycieku danych i morderstwo. Prowokuje go do bezpośredniej konfrontacji… Elijah Mundo z drużyną podąża jej tropem i… aresztuje jej byłego męża. Szybko wychodzi na jaw, że to pomyłka! Agenci federalni zostali wprowadzeni w błąd przez jej wieloletniego prześladowcę. Ale dlaczego agentka Ryan ukryła przed swoimi współpracownikami, że była mężatką? Tego dramatycznego dnia na jaw wychodzą rodzinne sekrety z życia jeszcze jednego członka drużyny. Agent Daniel Krumitz i jego siostra w dzieciństwie stracili rodziców. Teraz Krumitz przypadkowo dowiaduje się, że mężczyzna, który ich zamordował, właśnie opuścił więzienie. Trauma powraca…