CSI: Cyber Odcinek 5 - Crowd Sourced

Streszczenie odcinka

Detroit pogrążyło się w ciemności, gdy nagle zabrakło energii elektrycznej. W centrum miasta potężny korek sparaliżował ruch uliczny. FBI rusza do akcji, bo wychodzi na jaw, że główna elektrownia padła ofiarą ataku cybernetycznego. Ktoś zhakował sieć energetyczną. Takie systemy powinny być odporne na cyberatak, a jednak komuś udało się włamać do głównego dysku. Agentka Ryan i jej drużyna muszą odzyskać nad nim kontrolę i zablokować tego hakera, by przywrócić zasilanie. Raven Ramirez jest byłą hakerką. Przeszła na Jasną Stronę Mocy i podjęła pracę w FBI, ale z przeszłości pamięta, że tacy ludzie zawsze chcą zaszkodzić jak największej liczbie osób. Czemu więc ten sprawca ograniczył się do wybranego, najbardziej zamożnego regionu miasta? To atak precyzyjny. Agenci federalni muszą więc jak najszybciej przywrócić zasilanie w całym mieście, by poznać prawdziwe intencje tego cyberprzestępcy. Brody Nelson też jeszcze niedawno był hakerem i z "zawodową" zaciętością przystępuje do pojedynku z tym kryminalistą. W tym samym czasie w centrum Detroit, w dzielnicy pozbawionej prądu ktoś włamuje się do jubilera. Wykorzystał fakt, że brak energii elektrycznej to także wyłączony alarm przeciw włamaniowy. Syn właściciela tego sklepu, zaniepokojony taką sytuacją, postanawia osobiście sprawdzić, czy wszystko jest w porządku i… ginie z ręki złodzieja. Wkrótce potem policja zostaje zaalarmowana i znajduje ofiarę śmiertelnego postrzału. Teraz agenci federalni ścigają już nie tylko hakera, ale też złodzieja kosztowności i mordercę.