CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas Odcinek 307 (Sezon 3) - Nocna walka

Streszczenie odcinka

Trzeci sezon serialu ukazującego pracę grupy kryminologów z Las Vegas, zajmujących się badaniem miejsc zbrodni. Codziennie prowadzą dochodzenia używając do tego najnowszych naukowo-technicznych metod, dzięki którym potrafią rozwikłać najtrudniejsze zagadki zabójstw. Kierownikiem zespołu jest Gil Grissom, samotnik i ekscentryk, ceniony przez podwładnych za niesamowitą wiedzę. Do jego zespołu należą: Catherine Willows, była striptizerka i samotna matka, która stara się pogodzić pracę z macierzyństwem, Nick Stokes i Warrick Brown, zawsze gotowi podjąć nowe wyzwanie, Sara Sidle, najmłodsza z drużyny i kapitan Jim Brass z wydziału zabójstw. Pomagają im: technik laboratoryjny Greg Sanders, koroner dr David Robbins i sierżant O'Riley. Ciekawostką jest fakt, że scenariusz poszczególnych odcinków powstał na podstawie autentycznych materiałów dowodowych i raportów sporządzonych przez organy ścigania na miejscach zbrodni. Na ringu, podczas brutalnej walki, ginie bokser. Pozornie wygląda to na nieszczęśliwy wypadek. Ekipa Gila Grissoma udowadnia jednak, że było to zabójstwo. Podejrzanymi są zwycięzca i sędzia prowadzący walkę. Gil pozwala Nickowi samodzielnie poprowadzić śledztwo w sprawie napadu na sklep jubilerski. Nikt poza złodziejem nie ucierpiał w czasie napadu. Nick łatwo odnajduje sprawcę i ma żal do Grissoma, że ten daje mu tylko proste, nieciekawe zadania. W Las Vegas toczy się wojna gangów przybyłych z Los Angeles. Sprawcy wydają się sprytni i zupełnie bezkarni. Catherine zamierza jednak doprowadzić do ukarania winnego ostatniego zabójstwa.