CSI: Kryminalne zagadki Miami Odcinek 213 - Łamigłówka

Streszczenie odcinka

W nocnym klubie w Miami można się ostro zabawić. Wszystko na to wskazuje, że tym razem doszło do przykrego incydentu z tragicznymi konsekwencjami. Niepozornie wyglądający mężczyzna staje w obronie kelnerki, z którą flirtował, a która zostaje obrażona przez innego klienta. Neal Marshall (Joshua Malina, "Prezydencki poker") wdaje się następnie w bójkę o tę kobietę. Najprawdopodobniej spór przenosi się z baru do męskiej toalety, bo niedługo potem inny gość odkrywa tam plamę krwi, świadczącą, że doszło do zabójstwa. Zanim jednak Horatio Caine i jego ludzie przybywają na miejsce zbrodni, podejrzany i zwłoki znikają… Zapowiada się najbardziej tajemnicza sprawa w historii CSI. Bowiem było wielu naocznych świadków, a nikt nie widział, jak to ciało zostało przeniesione. Albo ktoś kłamie, albo główny podejrzany jest magikiem? Wedle zeznań, Neal Marshall nie wyglądał na mordercę raczej na skromnego księgowego i… jest nim. Mimo to policja rozpoczyna jego poszukiwania, bo to on był ostatnią osobą, która widziała ofiarę żywą. Szybko udaje się namierzyć samochód Marshalla na parkingu, naprzeciw domu kelnerki, zamieszanej w tę sprawę. W bagażniku tego auta ukryto poszukiwane zwłoki. Podejrzany twierdzi, że ktoś wrabia go w morderstwo. Eric Delko zabiera Neala i towarzyszącą mu kobietę do siedziny CSI, ale nie docierają tam. Gdy jadą we troje windą, zostają zaatakowani. Winda zaczyna gwałtownie spadać. Wtedy eskortowana para korzysta z zamieszania i ucieka. Natomiast autopsja domniemanej ofiary awantury w nocnym klubie przynosi szokujące wyniki ten człowiek nie żyje od kilku dni, a nie godzin, jak sugerowałaby rekonstrukcja zdarzeń. Śledczy muszą jak najszybciej dokonać jego identyfikacji, bo może to pozwoli im odkryć, dlaczego podrzucono tego mężczyznę w miejsce ofiary nocnej awantury. Pościg za parą "romantycznych" uciekinierów tymczasem prowadzi do hotelowego apartamentu. Gdy Delko i Caine docierają do kryjówki, w której mają nadzieję zastać księgowego i jego przyjaciółkę z nocnego klubu na gorącym uczynku, znajdują jedynie… martwą kelnerkę. Już pobieżna autopsja jej ciała dowodzi, że zmarła ukrywała swoją tożsamość. Lisa udawała Olivię, która oficjalnie nigdy nie istniała. Trop znów prowadzi do firmy, która… zgubiła pierwsze zwłoki. Gdy Natalia powraca do jej biura, nic tam nie zastaje wszystko zostało tak posprzątane, jakby było jedynie grą pozorów. O co chodzi w tej intrydze? Kim w tej śmiertelnej szaradzie jest Neal Marshall?