CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 66 - Wino i karaluchy

Streszczenie odcinka

W scenerii Rewolucji Francuskiej na terytorium ONZ i z udziałem ambasadora Francji nastoletnia spadkobierczyny fortuny wydała bal charytatywny, na którym doszło do morderstwa. Zaprzyjaźniona z nią tłumaczka z języka francuskiego pozwoliła się zamknąć w gilotynie, ale bynajmniej nie to ją zabiło. Tym razem śledczy z nowojorskiego CSI mają wyjątkowo przebiegłego przeciwnika i nawet ustalenie przyczyny śmierci ofiary sprawi im nieco trudności... Gdy Mac, Stella i Sheldon prowadzą śledztwo w tej sprawie, omijając dyplomatyczne i towarzystkie pułapki, Danny i Lindsay odkryją, że najmodniejszym prezentem w tym sezonie w wyższych sferach Nowego Jorku jest... żywy karaluch wysadzany drogocennymi kamieniami. Ale czy to pozwoli im rozwiązać zagadkę morderstwa mistrza kulinarnego, który zginął w otoczeniu butelek najdroższych win.