W trakcie wiecu wyborczego dochodzi do strzelaniny. Ranny zostaje kandydat - kontrowersyjny polityk Grant Hamilton. Obecna na miejscu, Lindsay również doznaje uszkodzenia ciała. Flack próbuje schwytać napastnika. Ten jednak ucieka. Sprawca zdaje sobie sprawę, że ranna policjantka widziała jego twarz, zanim straciła przytomność. Planuje ją zabić. Odtąd śmiertelne niebezpieczeństwo grozi całej rodzinie Messerów.
Wtorek 29.06.2021 12:35 Odcinek 4 (Sezon 9)
Poniedziałek 28.06.2021 21:00 Odcinek 4 (Sezon 9)
Poniedziałek 11.01.2021 00:00 Odcinek 4 (Sezon 9)
Piątek 08.01.2021 02:55 Odcinek 4 (Sezon 9)
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: