David Nolande Odcinek 2

Streszczenie odcinka

Corinne - żona Davida, opiekujący się nim Mathieu - zaprzyjaźniony lekarz oraz Frank - najbliższy przyjaciel nadal wierzą, że dziwne zachowanie Davida to efekt szoku wywołanego wypadkiem drogowym. Uważają też, że Davida dręczy poczucie winy. On sam nie ma już jednak wątpliwości, że ciąży na nim klątwa rzucona przez starego Cygana, niepocieszonego po stracie żony. W głowie ciągle brzmią mu wypowiedziane przez niego słowa: "W zamian za jedno życie, które zniszczyłeś, będziesz musiał uratować życie wielu innych ludzi. W przeciwnym razie ktoś z twoich bliskich zginie". Koszmar zaczyna się na nowo, gdy David ma kolejny dziwny sen: widzi w nim niemowlę pozostawione samo w pokoju jednego z paryskich wieżowców. Wskutek spięcia w wadliwej instalacji elektrycznej w pomieszczeniu wybucha pożar. Lada chwila dziecko zginie w płomieniach. David musi zrobić wszystko, aby zapobiec tragedii. Na podstawie zapamiętanych szczegółów David próbuje ustalić, gdzie znajduje się budynek, w którym mają się rozegrać wydarzenia z jego wizji. Chociaż odwiedza dziesiątki budynków, ciągle nie może trafić na ten właściwy. Niespodziewanie jednak przypomina sobie kolejny szczegół, który naprowadza go w końcu na trop. Okazuje się, że budynek z jego snów jeszcze nie istnieje, dopiero ma zostać zbudowany. Na razie klienci mogą oglądać mieszkanie pokazowe. David postanawia również je zobaczyć.