Deadwood Odcinek 7 (Sezon 3) - Unauthorized Cinnamon

Streszczenie odcinka

Ciotka Lou niepokoi się, że Hearst ma zamiar spotkać się z Odellem, który potrzebuje jego pomocy w związku ze złotonośnymi polami w Liberii. Odell pokazuje Hearstowi raport geologa oraz wydobytą w kopalni próbkę. Dodaje także, że będąc starszym swojej kongregacji ma prawo prowadzić w jej imieniu rozmowy o partnerskiej współpracy. Ponieważ od duchownego pachnie alkoholem, Hearst pyta się czy kościół złagodził zasady dotyczące picia. Dodaje także, że nie robią na nim wrażenia informacje o pokładach złota, które znajduje się tysiące mil od jego domu. Odell traci chęć do prowadzenia dalszych negocjacji. Tracąc grunt pod nogami, Hearst stara się go uspokoić, aby kontynuować prowadzić rozmowę. Nutall, Burns, Rutherford i Harry Manning spotykają się w saloonie Number Ten, aby porozmawiać o tym, kto powinien wziąć udział w spotkaniu przywódców miasta w Gem. Nutall upiera się, że powinien uczestniczyć w nim Harry. Seth pyta się Marthy czy mogą szybko skończyć posiłek i wybrać się na wiec. Jewel wysyła na zebranie Dority. Burns stara się przekonać Doca, aby wziął udział w zebraniu Ala, ale mężczyzna jest na to zbyt słaby. Trixie martwi się o Almę, Sophie oraz złą atmosferę w miasteczku. Sol chce wybrać się na spotkanie w towarzystwie Bullocka lub Trixie. Wzruszona Trixie odpowiada - "Czy naprawdę tego chcesz?".