Detektyw Cain Odcinek 2 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Cain i Lucie badają sprawę Leah Legendre, siedemnastoletniej uczennicy, która została pobita na śmierć. Z początku detektywi podejrzewają znawcę mediów Courcellesa, nonkonformistę i wielkiego manipulanta. Cain odkrywa, że nauczyciel ma ogromny wpływ na swoje otoczenie. Wśród ofiar jego kombinacji znajdują się m.in. jego syn, Alix, którego ciągle poniża; dyrektor szkoły, a zarazem kochanka nauczyciela oraz młody geniusz Jeremiasz. Trzy lata temu siostra tego ostatniego popełniła samobójstwo. Dziewczynka również była wtedy uczennicą Courcellesa. Lucie jest przekonana o winie pedagoga, jednak Cain myśli, że również Jeremiasz mógł być uwikłany w tę zbrodnię. Osaczony Etienne Courcelles przekonuje wszystkich o swojej niewinności nawet wtedy, gdy wśród jego rzeczy znalezione zostaje zakrwawione trofeum. Na komisariacie dochodzi do spotkania Alixa z ojcem. Chłopak mierzy z broni do Courcellesa, wyrzuca mu, że zawsze od własnego dziecka wolał uczniów. Cain nie zapomina o podejrzeniach, jakie obudził w nim Jeremiasz, i dokładnie przygląda się złożonej osobowości nastolatka."