Detektyw Monk Odcinek 13 (Sezon 1) - Pan Monk i samolot

Streszczenie odcinka

Pocisk wystrzelony przez snajpera zabija kierowcę pojazdu holowniczego, który wpada na samochód żony kapitana Stottlemeyera. Załamany kapitan jest świadomy możliwości utraty najbliższej mu osoby. Porucznik Disher podejrzewa, że zdarzenie to może mieć związek ze sporem lokalnych związków zawodowych. Przywódca związkowców stanowczo zaprzecza. Zagubiony piesek doprowadza Monka i Sharonę do domu swego właściciela - Evana Cokera. Kilka dni później zostaje zastrzelony kolejny kierowca. Policja jest przekonana, że to porachunki związkowców, ale Monk wie, że nie mają oni nic wspólnego z wypadkiem żony kapitana. Detektyw wyjaśnia policjantom, że samochód holowany przez zastrzelonego kierowcę należy do Evana Cokera. Monk znajduje ślady oleju z pistoletu w schowku samochodu. Detektyw wraz z policjantami odwiedzają Cokera, przekonani, że ukrył on w domu swoją broń. Przeszukanie domu nie przynosi żadnych rezultatów. Monk przeszukuje okolicę i dostrzega odjeżdżającą śmieciarkę. To dzień wywozu śmieci! Coker zapewne wyrzucił narzędzie zbrodni!! Detektyw dogania ciężarówkę i wyciąga z niej worki ze śmieciami. Policjanci przeszukują śmieci i znajdują pistolet Cokera. Porucznik Disher rozpoznaje broń, która została użyta do niedawnego napadu na bank i morderstwa. To wystarczy, aby posłać Cokera za kratki na długi czas. Stottlemeyer przywozi ze szpitala swoją żonę oraz uświadamia sobie, że przez ostatnie dni miał okazję poznać codzienną pracę detektywa Monka i staje się dla niego bardziej wyrozumiały.