Detektyw Monk Odcinek 16 (Sezon 2) - Pan Monk idzie do więzienia

Streszczenie odcinka

,USA, napisy [N] Zaledwie 45 minut przed egzekucją kary śmierci, Ray Kaspo zostaje otruty. Monk początkowo odmawia wszczęcia śledztwa w tej sprawie, ale kontaktuje się z nim jego odwieczny wróg Dale, który odsiaduje karę w tym samym więzieniu. Dale jest głównym podejrzanym w tej sprawie i chce, aby detektyw odnalazł prawdziwego zabójcę. W zamian za pomoc obiecuje uzyskać dla niego informacje dotyczące śmierci jego żony. Detektyw rozpoczyna dochodzenie i zaczyna podejrzewać więziennego kucharza, ale ten zostaje zamordowany. Pracownik socjalny Sylvia Fairbourn kieruje trop detektywa na innego więźnia - groźnego Spydera Rudnera i umieszcza go w jego celi. Nieoczekiwanie Spyder zaprzyjaźnia się ze swoim współwięźniem i okazuje się być niewinny. Monk uświadamia sobie, że to Sylvia Fairbourn podsunęła mu fałszywy trop i to ona zaaranżowała otrucie Raya Kaspo. Jaki miała motyw? Jej syn napisał biografię pewnego milionera - Lawsona, który nie wyraził zgody na jej publikację i pozwał autora o zniesławienie. Książka odniosła rynkowy sukces i jej autorowi groziła utrata milionów dolarów na rzecz Lawsona. Pani Fairbourn wymyśliła podstępny sposób zabicia milionera: Lawson oczekiwał na przeszczep nerki od Raya Kaspo, więc kobieta zaaranżowała otrucie więźnia tak, aby jego organy nie nadawały się już do transplantacji. Ostatecznie pani Fairbourn zostaje aresztowana a Monk uzyskuje obiecane informacje i dowiaduje się, że bomba w samochodzie była przeznaczona dla jego żony, a nie dla niego zaś mężczyznę związanego z tym morderstwem można znaleźć w Nowym Jorku. Detektyw przygotowuje się do podróżny i dowiaduje się, że cały jego zespół zamierza mu towarzyszyć.