Detektyw Monk Odcinek 2 (Sezon 2) - Pan Monk idzie na mecz

Streszczenie odcinka

,USA, napisy [N] Lawrence Hammo, prezes dużej firmy wyjeżdża na weekend wraz ze swoją żoną. Na drodze kieruje się zgodnie ze wskazówkami, które podaje mu system nawigacji satelitarnej, zainstalowany w jego samochodzie. W pewnym momencie elektroniczny głos zaczyna podawać błędne wskazówki i zamiast do kurortu, kieruje go na odludny teren, gdzie czeka zabójca. Detektyw Adrian Monk wszczyna śledztwo i szybko ustala, że to żona prezesa - Erin była głównym celem mordercy. Jej mąż został postrzelony tylko raz i przed śmiercią zdążył wypowiedzieć tajemnicze zdanie: "Dziewczyny nie zjedzą 15 pizz." Nikt nie wie, co oznacza ta wskazówka. Monk odkrywa, że Erin miała romans ze znanym baseballistą. Detektyw składa elementy kryminalnej układanki. Okazuje się, że kochanka baseballisty została zamordowana, aby pogrążyć go w rozpaczy, co uniemożliwi mu pobicie słynnego rekordu sezonu. Monkowi ostatecznie udaje się rozszyfrować słowa umierającego Lawrence'a Hammond'a: "Dziewczyny nie zjedzą 15 pizz" - w ten sposób zapamiętał on numery rejestracyjne samochodu zabójcy: "DNZ15P". Okazuje się, że zabójcą jest osoba, która złapała piłkę na trybunach podczas słynnego meczu przed trzema laty. Piłka ta ustanowiła nowy rekord gry i była warta 2 miliony dolarów, ale stałaby się bezwartościowa, gdyby w tym sezonie został ustanowiony nowy rekord. Ostatecznie bezrobotny programista systemów GPS zostaje schwytany."