Detektyw Monk Odcinek 3 (Sezon 2) - Pan Monk w Meksyku

Streszczenie odcinka

,USA, napisy [N] Podczas wakacji w Meksyku, Chip Rosatti, syn znanego biznesmena z San Francisco - bliskiego przyjaciela burmistrza miasta - wygrywa darmowy skok ze spadochronu. W powietrzu nie może jednak otworzyć spadochronu. Spada w dół z dużą prędkością i ginie podczas upadku. Miejscowy koroner, doktor Madero stwierdza, że Chip Rosatti nie zginął od uderzenia, ale ... utonął w powietrzu! Burmistrz San Francisco wysyła na miejsce wypadku detektywa Adriana Monka, aby ustalił, co wydarzyło się podczas tego fatalnego skoku. Monk rozpoczyna dochodzenie i przesłuchuje świadków. Detektyw dowiaduje się, że ktoś manipulował przy spadochronie skoczka. Tajemniczy kierowca ciężarówki próbuje kilkakrotnie przejechać Monka. Meksykańska policja odszukuje w aktach sprawę sprzed paru lat, w której ustalono podobnie absurdalną przyczynę zgonu. Podejrzenia padają na doktora Madero. Ostatecznie okazuje się, że Chip nie mógł otworzyć spadochronu, bo ktoś wcześniej przeciął jego linkę. A woda dostała się do jego płuc dopiero w gabinecie doktora Madero. Doktor upozorował niewytłumaczalne przyczyny zgonu, aby ściągnąć do Meksyku detektywa, a następnie go tam zabić. Przed paroma laty Monk przyczynił się do zakończenia kariery doktora w USA i Madero zapragnął zemsty. Nie mógł wymyślić lepszej przynęty, niż tajemnicza śmierć chłopca powiązanego z burmistrzem miasta. To byłby plan prawie doskonały, gdyby nie dedukcja Adriana Monka.