Detektyw Monk Odcinek 5 (Sezon 3) - Pan Monk i przerwa w dostawie prądu

Streszczenie odcinka

,USA, napisy [N] San Francisco. W elektrowni dochodzi do eksplozji, okazuje się, że podłożono tam bombę. W wybuchu zginęły trzy osoby. Śledztwo prowadzi detektyw Monk wraz ze swoją asystentką Sharoną. Kapitan Stottlemeyer oraz porucznik Disher ściśle współpracują z detektywem. Wiadomość pozostawiona na miejscu zdarzenia zapędza prowadzących dochodzenie w ślepy zaułek. Inżynier z elektrowni, Edelson, również nie potrafi pomóc w śledztwie. Okazuje się, że wskazana w wiadomości osoba, skrajny radykał, autor wielu groźnych akcji protestacyjnych od dawna nie żyje. Detektyw Monk usiłuje dowiedzieć się czegoś od przyjaciela zmarłego, lecz ten nie chce współpracować z policją. Wkrótce potem przesłuchiwany mężczyzna ginie w tajemniczych okolicznościach. W mieście kończą się problemy z przerwami w dostawach prądu. Sharona i Monk spotykają się wieczorem, aby obejrzeć ulubione programy, których nie mogli zobaczyć wcześniej z powodu braku prądu. Podczas projekcji detektyw Monk rozpoznaje znajomą twarz, inżyniera z elektrowni, a raczej poszukiwanego listem gończym działacza radykalnej frakcji, który kilka lat temu upozorował własną śmierć.