Detektyw Murdoch Odcinek 1 (Sezon 5) - Gorączka złota w Klondike

Streszczenie odcinka

Lata 90. XIX w.: William Murdoch sięga po nowatorskie techniki kryminologiczne, takie jak badanie odcisków palców i traseologia, aby wyjaśniać najbardziej makabryczne morderstwa i chwytać przestępców. William Murdoch opuszcza Toronto i rusza do Klondike w czasie gorączki złota. Chce zostawić za sobą pracę w policji, ale szybko zdaje sobie sprawę, że w nowym środowisku nie przestał być detektywem.