Detektywi w akcji Odcinek 69 - Piękna i bestia. Zięć do poprawki

Streszczenie odcinka

Ruda i Bibi pomagają kobiecie, która została oszpecona podczas "imprezy botoksowej" u koleżanki. Wskazany przez nią lekarz ma jednak alibi. Poszukiwania winnego przynoszą zaskakującą odpowiedź co do przyczyny fatalnych skutków zabiegu. Detektywi przyjmują także zlecenie od kobiety, która chce sprawdzić, czy przyszły zięć jest wierny jej córce. Jego zaangażowanie uczuciowe jest mało przekonujące. Gdy wydaje się, że w żaden sposób nie da się zweryfikować podejrzeń klientki, śledczy odkrywają rodzinną tajemnicę.