Dochodzenie Odcinek 2 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Stan jest zszokowany, kiedy odkrywa że ktoś porzucił na progu jego domu plecak Rosie. Mężczyzna kontaktuje się z Holderem, który bierze w posiadanie przedmiot i niepewnie zobowiązuje się zapewnić ochronę policji. Tymczasem Richmond wybudza się ze śpiączki i dowiaduje, że jest sparaliżowany od pasa w dół. Linden pozyskuje nowe informacje od Gwen, która daje jej klucze do mieszkania Richmonda. Pani detektyw znajduje tam wskazówki, na temat tego co kandydat na burmistrza robił w noc zaginięcia Rosie.