Doktor Quinn Odcinek 27 (Sezon 4) - Kiedy rodzi się dziecko, część 1.

Streszczenie odcinka

Do Colorado Springs przyjeżdżają matka i siostry Michaeli. Wraz z nimi przybywa młody lekarz, który ma odebrać poród. Żołnierze postanawiają przenieść niektórych Indian, między innymi Tańczącą Chmurę, do innego rezerwatu. Sully przeciwstawia się takiemu rozwiązaniu. Podczas próby odbicia Indian zostaje ranny. Tańczącej Chmurze udaje się uciec i powiadomić Michaelę. Ta, mimo zbliżającego się terminu przyjścia dziecka na świat, postanawia jechać do rannego męża.