Dr House Odcinek 9 (Sezon 1) - Nie resuscytować

Streszczenie odcinka

USA Słynny trębacz jazzowy, John Henry Giles, trafia do szpitala z objawami zapalenia płuc. Jego lekarz z Kalifornii prosi, by zajął się nim Foreman, który robił u niego staż. Zastrzega przy tym, by leczył wyłącznie płuca. Giles choruje na stwardnienie boczne zanikowe, śmiertelną chorobę, która już spowodowała paraliż od pasa w dół. Dr House nie zgadza się z tą diagnozą. Zastosowany lek powoduje u pacjenta niewydolność oddechową. Konieczna jest intubacja i sztuczne oddychanie, jednak Giles, mając w perspektywie powolną śmierć w męczarniach, wcześniej podpisał dokument nie zezwalający na reanimację.