Dr House Odcinek 161 (Sezon 8)

Streszczenie odcinka

Początkujący nastoletni klaun trafia do szpitala z porażeniem kończyn po ciosie w krocze, który zadał mu jeden ze znudzonych widzów - przedszkolaków. Ben stara się iść w ślady zmarłego ojca, który występował w cyrku. Jego matka nie jest zachwycona tym, że zdolny chłopak chce wybrać tak mało ambitny zawód. W miarę jak stan pacjenta się pogarsza, House zaczyna podejrzewać, że ukrywa on rodzinną tajemnicę, która może mieć medyczne znaczenie. Taub nie zgadza się, żeby jego była żona wyjechała z miasta, gdyż uniemożliwiłoby mu to kontakt z jedną z córek. W rezultacie cały zespół zaczyna dyskutować o wpływie (pozytywnym i negatywnym) rodziców na własne dzieci. Serial obyczajowy,