Drwale z Kolumbii Brytyjskiej Odcinek 4 (Sezon 1) - Jest paskudnie

Streszczenie odcinka

Akcja programu rozgrywa się w wysokich górach Kolumbii Brytyjskiej, gdzie wielkie pnie drzew i wysokie zarobki skłaniają ludzi do podejmowania ogromnego ryzyka. Bracia Craig i Brent LeBeau są drwalami w trzecim pokoleniu. Obaj bardzo różnią się stylem i dotąd działali oddzielnie. obecnie fatalna pogoda i trudna sytuacja ekonomiczna zmusiły braci do podjęcia wspólnej pracy, razem będą budować drogi i wycinać las w najbardziej stromych i błotnistych górach świata.