Dwa światy Odcinek 21

Streszczenie odcinka

Słuchając komunikatów radiowych i telewizyjnych, Paul zaczyna podejrzewać, że Ashka przeniosła się do jego świata. Postanawia odnaleźć ją zanim dojdzie do tragedii. Tymczasem płyną doniesienia o kolejnych wybrykach kosmitki, która wprowadza w mieście zamęt. Prosi o pomoc swoich wiernych przyjaciół, którzy wielokrotnie wybawiali go z opresji. Katrina odnajduje Ashkę, która opowiada jej o swojej tajnej misji. Przysłano ją, by zbadała, czy kontakt z tym światem jest bezpieczny. Katrina obiecuje jej pomóc. Załatwia jej kasety wideo i książki. Potem przedstawiając ją jako ciotkę z Islandii, wynajmuje jej pokój w hotelu, gdzie dziewczyna może spokojnie zagłębić się w lekturze. Ashka prosi ją, by nie wspominała o ich spotkaniu nikomu.