Dzika Arktyka Odcinek 1 - Wyspy lodu i ognia

Streszczenie odcinka

Za kołem podbiegunowym podczas nocy polarnej słońce chowa się za horyzont na wiele dni. Lód skuwa morze i ląd. Wiosną, gdy nadchodzą roztopy, przyroda budzi się z zimowego odrętwienia. Zwierzęta szykują się na nadejście krótkiego, intensywnego lata. Życie nabiera tempa. Niedźwiedzie polarne wyruszają na karkołomne łowy na niestabilnych krach. Mrozoodporne gąsienice kontynuują trwający nawet dziesięć lat proces przepoczwarczania się. Mieszkańcy arktycznych wysp to wyjątkowo twardzi zawodnicy.