Ekipa Odcinek 17 (Sezon 3)

Streszczenie odcinka

Nadchodzi święto Yom Kippur. Ari udaje się do synagogi, w której spotyka koproducenta filmu "Medellin", Nicka Rubinsteina. Mężczyzna mówi agentowi, że wytwórnia chciałaby obsadzić w głównej roli Vince'a, ale musi otrzymać odpowiedź do końca dnia, a podpisanie umowy w Dzień Pojednania jest niemal niemożliwe. Zbliża się wieczór i Vince musi dać wiążącą odpowiedź w sprawie swojego udziału w filmie "Medellin". Eric dzwoni do Ariego, aby sfinalizować umowę bez udziału Amandy. Eric i Vince są przekonani, że wszystko zostało dograne.