Fringe: Na granicy światów Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Olivia, Peter i dr Bishop, badając niewyraźne powiązania między możliwym a niewyobrażalnym, prowadzą dochodzenie dotyczące przerażającego wypadku autobusowego, w którym martwe ciała pasażerów zostały zamrożone wewnątrz pojazdu niczym owady w bursztynie. Zespół, dzięki niekonwencjonalnym metodom dr Bishop'a, odnajduje mężczyznę, który miał wizje związane z badaną sprawą jeszcze przed zdarzeniem. Prowadzą teraz wyścig z czasem aby odszyfrować kolejne wizje tego człowieka i zapobiec nowej tragedii nim stanie się ona faktem.