Górale Odcinek 47

Streszczenie odcinka

Niezwykły świat współczesnych polskich górali. Z gór czerpią odwagę, siłę, zręczność oraz zamiłowanie do wolności. Wyróżnia ich gwara, tradycyjne stroje, oryginalne zwyczaje i hardy charakter. Jak radzą sobie z wyzwaniami XXI wieku? Kazek ładuje z chłopakami drewniany klocek do jeepa i wspólnie w wesołych nastrojach jadą na górę go wypalić. U Janeczki synowie z pomocnikami ocieplają budynek, który ma w przyszłości powstać. Jędrek niestety do pracy musi się dodatkowo "wzmocnić", co dla mamy i brata Staszka jest dużym problemem. Sezon letni się zbliża, więc Józek postanawia na przyjazd turystów wymienić wodę w basenie i go wyczyścić .