Górscy ratownicy Odcinek 100 - Ból serca, część 2.

Streszczenie odcinka

Po intensywnych poszukiwaniach górskim ratownikom udaje się odnaleźć Marie. Kobieta jest ranna. Philip, który pieszo wyruszył po pomoc, nie daje znaku życia. Marie musi jak najszybciej znaleźć się w szpitalu, ale jest już za ciemno, by wysłać po nią helikopter. Ratownicy decydują się na spędzenie nocy w górach. Stwarza to okazję do poważnej rozmowy Gebharda i Marie. Gebhard uświadamia sobie, że w ostatnich latach w nawale pracy i żądzy sukcesu całkiem zapomniał o swojej żonie i jej potrzebach emocjonalnych.