Gra pozorów Odcinek 10 - A Shot in the Dark

Streszczenie odcinka

W ostatnim odcinku sezonu Carter zabija pracującego pod przykrywką funkcjonariusza DEA, czego świadkami są Jaimie, Ty i Dean. Jak się okazuje mężczyzna miał osobiste powiązania z zabitym agentem, o czym nikt wcześniej nie wiedział. Przypominając sobie okoliczności zdarzenia, Carter zwraca uwagę na obecność innej osoby w niebieskim samochodzie, której nikt z pozostałych nie pamięta. Tymczasem Melissa (Meta Golding) zaczyna naciskać na Tya, by odszedł z tajnej jednostki, aby mogli rozpocząć spokojne rodzinne życie. Chłopak Jaimie, Scott (Noah Bean), otrzymuje nową pracę w San Francisco.