Graceland Odcinek 9

Streszczenie odcinka

Briggs i Mike przygotowują misterny plan schwytania Bello na gorącym uczynku. Ich wysiłki przerywa sam Kartel Caza. Mężczyzna załatwia swoje porachunki z Bello, który z kolei kupuje heroinę od Odina. Bello chwyta i torturuje jednego z cyngli Kartelu, który w końcu się załamuje i ujawnia, że w drodze do miasta można spotkać jednego z bardzo wpływowych członków kartelu meksykańskiego. Mike musi zmierzyć się ze swoimi emocjami w stosunku do Abby, lecz w miarę rozwoju ich relacji czuje rosnące w nim wyrzuty sumienia w związku z kłamstwami, które musi jej mówić w odpowiedzi na pytania o swoje życie. Johnny dzieli się z Jakes'em swoimi spostrzeżeniami dotyczącymi zmiany zachowań niektórych członków zespołu Graceland. Dość powściągliwa reakcja Jakes'a ochładza relacje między dwoma agentami.