Graceland Odcinek 5 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Romans Mike'a i Paige wychodzi na jaw, gdy Jess przychodzi, aby zrobić mu niespodziankę. Mike jest jeszcze bardziej zdenerwowany, gdy dowiaduje się, jaki jest prawdziwy powód jej przybycia. Wiadomość burzy jego plany, aby w końcu zdobyć dowody potrzebne, by uniemożliwić najnowsze taktyki wykorzystywane przez kartel narkotykowy do przemytu i uwolnić dziewczęta zmuszane do przewożenia narkotyków. Johnny podejmuje samodzielną decyzję, aby chronić siostrę Carlita, przez co naraża na niebezpieczeństwo swoją przykrywkę i może słono za to zapłacić. Zdając sobie sprawę z ryzyka, staje twarzą w twarz z niebezpieczeństwem i zostaje całkowicie zaskoczony przez zmianę swoich relacji z Carlito. Gdy agencja przerywa działania mające na celu ocalenie Tinkerbellers, nieugięta Paige bierze sprawy w swoje ręce i angażuje Jake'a do pomocy. Oboje nie zdają sobie sprawy z tego, że wkrótce Jake'a czekają kłopoty.