Granice wytrzymałości

Cysterna na drodze to znajomy widok. Może jednak okazać się jeżdżącą bombą, mającą siłę wybuchu równą przeszło tonie trotylu! Aby zwrócić uwagę na ten niepokojący fakt, piękne obrazki cysterny wymijającej inne pojazdy na autostradzie i przejeżdżającej przez spokojne osiedla zostaną zakłócone intrygującymi, krótkimi fragmentami, ukazującymi wielką eksplozję... Bezpieczeństwo jest brane pod uwagę przy projektowaniu wszystkich elementów cysterny: od podwójnych zaworów odcinających przepływ przewożonego paliwa do spawów na zbiorniku, wykonanym ze stali węglowej centymetrowej grubości. Prowadzący, Mike i Eddie, wspinają się do przydzielonej im cysterny i mają tylko jeden cel: znaleźć po kolei każde umieszczone w niej zabezpieczenie i poddać je bardzo surowym testom. Odkrywają, że dzięki pomysłowym zabezpieczeniom cysterna jest niemal niezniszczalna, ponieważ paliwo, powietrze i potencjalne źródła zapłonu pozostają od siebie oddzielone. Konstrukcja nie może jednak być idealna, skoro zdarza się, że w ekstremalnych warunkach cysterny wylatują w powietrze. Zadanie postawione przed zespołem polega na obciążaniu konkretnych zabezpieczeń aż do ich zniszczenia, aby ustalić, jakie konkretnie zdarzenia i w jakiej kolejności mogą obnażyć "piętę achillesową" pojazdu i doprowadzić do katastrofy. Odkrycie słabego punktu wymaga wielu drastycznych eksperymentów. Prowadzący program z humorem, ale też nie bez frustracji i sporów próbują pokonać praktyczne problemy, aby zaprojektować najlepsze urządzenia testujące oraz poddać wielką cysternę ekstremalnemu sprawdzianowi.