Chirurdzy Odcinek 3 (Sezon 5) - Potop

Streszczenie odcinka

Derek wprowadza się do Meredith. Oczekuje, że Izzie i Alex opuszczą jej mieszkanie. Ordynator informuje personel o zmianie zasad kształcenia chirurgów na oddziale. George ponownie podchodzi do egzaminu stażowego, ale przerywa go awaria wodociągu. Woda zalewa cały szpital. Trzeba pilnie wszystkich ewakuować. Miranda i Meredith przygotowują do operacji młodą kobietę z zaawansowanym nowotworem. Dr Shepherd przyjmuje pacjenta, który od kilku lat cierpi z powodu uporczywego bólu głowy. Zgadza się on na ryzykowną operację, ale Lexie odkrywa, że mężczyzna bardziej potrzebuje laryngologa niż neurochirurga. Alex zajmuje się pacjentem, którego prześladuje notoryczny pech. Uważa on, że ciąży nad nim fatum.