Handlarze historią Odcinek 3 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Zainspirowany wspomnieniami przyjaciela Bruce wraz z Freddym udaje się na plaże Dunkierki. Zbliżająca się rocznica ciężkich walk z Niemcami, które toczyły się w tym rejonie, sprawia, że kolekcjonerzy zainteresowali się przedmiotami związanymi z tymi wydarzeniami. Crompton i jego pomocnik odnajdują unikatowe eksponaty, które opowiadają prawdziwą historię ewakuacji wojsk brytyjskich. Żona Bruce'a, Sue, organizuje dla niego przejażdżkę jednym z ostatnich brytyjskich kutrów torpedowych z tamtych czasów. Tymczasem bliźniacy przeprowadzają renowację dwóch niemieckich telefonów polowych z 1940 roku.